Phantom Blade Zero change la voix de son héros au lancement

Phantom Blade Zero a lancé sa version actuelle avec Roger Craig Smith dans le rôle de Soul, son personnage principal. L’acteur remplace Jay Maksenuk, dont la voix reste audible dans les différentes bandes-annonces du jeu. S-Game n’a pas expliqué ce changement, qui semble être intervenu peu après le début de la période d’évaluation du jeu.

Un changement audible entre les bandes-annonces et le jeu

Le remplacement crée un décalage entre les vidéos déjà diffusées et le jeu sorti cette semaine : les premières conservent la performance de Jay Maksenuk, tandis que Roger Craig Smith incarne Soul dans la version lancée. Les joueurs qui ont découvert le personnage dans les bandes-annonces pourront donc entendre une voix différente en jouant.

Le changement paraît avoir eu lieu à un stade tardif du développement de la communication autour du jeu. L’article rapporte qu’il serait survenu peu après le début de la période d’évaluation, mais S-Game n’a pas donné de raison pour cette décision. Aucun détail n’a été communiqué sur les circonstances du remplacement ni sur la manière dont il a été organisé.

Jay Maksenuk, également connu pour son rôle de V dans Once Human, et Roger Craig Smith ont tous deux plusieurs crédits de jeux vidéo. Le changement concerne donc l’interprétation vocale du protagoniste, sans que les éléments disponibles ne permettent d’en préciser davantage les raisons.

Roger Craig Smith, une voix familière du jeu vidéo

Le nouvel interprète est associé à plusieurs personnages connus. Il prête notamment sa voix à Sonic the Hedgehog et à Batman. Il a également interprété Ezio Auditore dans plusieurs jeux Assassin’s Creed, Daigo Dojima dans Yakuza Kiwami 3 et Alden Dorne dans Call of Duty: Black Ops 7.

Cette expérience donne à Smith un parcours couvrant plusieurs séries, mais le changement dans Phantom Blade Zero n’a pas été accompagné d’une explication publique de S-Game. Le studio n’a pas non plus indiqué pourquoi les bandes-annonces n’ont pas été modifiées : elles continuent de présenter la voix de Maksenuk, alors que Smith est celui que l’on entend dans le jeu sorti cette semaine.

Un lancement suivi sur Steam

Le changement de voix intervient au moment où Phantom Blade Zero connaît une première semaine de lancement marquée par une forte fréquentation sur Steam. Le jeu a dépassé les 730 000 joueurs simultanés sur la plateforme au moment où ces chiffres ont été rapportés. Ce total fournit un indicateur de l’activité enregistrée sur Steam, sans renseigner sur les résultats du jeu sur d’autres plateformes.

Pour les personnes qui suivent le lancement, la question du doublage s’ajoute ainsi aux informations pratiques disponibles autour du jeu. Les bandes-annonces permettent encore d’entendre l’interprétation de Maksenuk, tandis que la version commercialisée met en avant celle de Smith. S-Game n’a, pour sa part, pas communiqué publiquement sur les raisons de cette transition.